ブログスタート時

『 旧：このサイトについて 』

２０１４年 ５月 『 アセンションアテンションプリーズ！？ 』というタイトルで

このブログは、スタートしました。

＊ わたくし 橋ノ本 有希 ( 月下離人 ) が、自分の内にアレコレ矛盾を抱えつつ…

『アセンション』って 本当は、ナンなんだろう？

今更ながらに、真の神様って？

そんな所からスタートしたブログです。





ニール•ドナルド•ウォルシュ〜「人生の目的」エックハルト•トールとの対談より抜粋
字幕翻訳 By：Yukiko Hirayama  　作成者：VastStillness　〜 動画制作に感謝を込めて…〜
動画制作者：The Journey of Purpose TJOP

すべては、ひとつの命で在るという事

わたくし達 人間が、真の神とは、何か？

そう問い求めている先に観る答え… は？

多くの銀河を内包した宇宙自体が 一つの命

…………

そうしたイマジネーションに触れた時…

そのスケールの大きさに圧倒され

そして、絶句する…

わたくし達 人間が、真の神とは、何か？

そう問い求めていた先に観る答え…の一つ として、

人によって、違う答えを見い出しているのかもしれませんが

わたくしのハートが、うなづいているヴィジョンを

うまく表現してくださっているなぁとの感心から、この動画を

『このサイトについて』の 一つの紹介として

誠に勝手ながら、掲載させていただく事に 致しました。

日本語訳、字幕作成者は、Yukiko Hirayamaさんという方で、

VastStillness

地球人の為のスピリチュアルレッスン

というシリーズで、数多くの翻訳動画を

YouTubeにアップされてる様です。

あとですね、

できれば…、
ニール•ドナルド•ウォルシュさんとエックハルト•トールさんの対談を編集して、
この動画を制作された The Journey of Purpose TJOP さんにも、感謝を伝えたいのですが、

英語が まだよくしゃべれな〜い … ってか、まだまだ解らないよォ〜 w

そんな Yuki Hashinomoto が、執筆なブログでは、ありますが、どうぞよろしく。